-
1 кузница для ковки лошадей
Makarov: shoeing forgeУниверсальный русско-английский словарь > кузница для ковки лошадей
-
2 молоток для ковки лошадей
Agriculture: shoe hammer, shoeing hammerУниверсальный русско-английский словарь > молоток для ковки лошадей
-
3 станок для ковки лошадей
Универсальный русско-английский словарь > станок для ковки лошадей
-
4 станок для ковки лошадей
ngener. NotstallУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для ковки лошадей
-
5 молоток для ковки лошадей
ngener. brochoirDictionnaire russe-français universel > молоток для ковки лошадей
-
6 станок
1) General subject: bench, carriage, horse, lathe, m\\c (сокр от machine), machine, machine tool, mount (для орудия), power tool, power-tool, press, machine-tool, tool2) Naval: frame work, trestle3) Military: (орудийный) carriage, (для наводки и стрельбы) lathe, (для наводки и стрельбы) machine, (для наводки и стрельбы) mount, mounting, (для наводки и стрельбы) rest4) Engineering: machine tool station, machining station, machining work station, mill, working machine5) Agriculture: trevis (для ковки лошадей)6) Construction: manufacturing machine7) Economy: machine unit8) Automobile industry: working bench10) Forestry: molder (строгально-)калёвочный11) Polygraphy: sewing bench12) Jargon: humdinger13) Mechanics: machining workstation15) Automation: industrial machine, (металлорежущий) machine tool, machine tooling unit, (металлорежущий) machine unit, (металлорежущий) machining device, (металлорежущий) machining unit, processing unit, semiproduction machine, shopfloor machine16) Robots: machine tool (металлорежущий)17) Arms production: tripod (для крепления оружия)18) Cables: machine tools19) Makarov: bed (frame) (опора, основание), bed frame (опора, основание), bedframe (опора, основание), crush (для ковки лошадей), frame (опора, основание), framework, machine (машина для обработки), machine tool (машина для обработки), mortiser (по дереву), mortising machine (по дереву), stall21) Choreography: barre -
7 станок
1. м в разн. знач.станок2. мстойлокәртә, аран -
8 станок
стано́кstablo, maŝino, ilo;строга́льный \станок rabotmaŝino;тока́рный \станок tornilo;фре́зерный \станок frezmaŝino;тка́цкий \станок teksostablo, teksomaŝino;печа́тный \станок presostablo, presilo.* * *м.1) тех. máquina f; máquina herramienta ( металлообрабатывающий)тка́цкий стано́к — telar m
печа́тный стано́к — prensa f
тока́рный стано́к — torno m
тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver
карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal
сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f
шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)
фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f
металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora
обраба́тывать на станке́ — maquinar vt
2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m3) иск. caballete m* * *м.1) тех. máquina f; máquina herramienta ( металлообрабатывающий)тка́цкий стано́к — telar m
печа́тный стано́к — prensa f
тока́рный стано́к — torno m
тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver
карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal
сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f
шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)
фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f
металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora
обраба́тывать на станке́ — maquinar vt
2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m3) иск. caballete m* * *n1) gener. potro (для ковки лошадей), màquina2) milit. cureña3) eng. afuste, herramienta mecànica, maquina, (металлорежущий) maquina herramienta, máquina, máquina herramienta (металлообрабатывающий)4) arts. caballete5) wood. tupì -
9 станок
м1) в разн. знач. станокткацкий станок — туку станогы; туку станы
2) ( стойло) аран; ( приспособление) станок, станстанок для ковки лошадей — ат дагалау станы [бар]
-
10 упругий буфер
-
11 станок
1) ( машина) macchina ж.токарный станок — tornio м.
2) ( основание) supporto м., base ж.* * *м.2) (опора, подставка) supporto m3) воен. telaio / cofano d'affustoприцельный стано́к — cavalletto per puntamento
4) жив. cavalletto m* * *ngener. banco, travaglio (для ковки или ветеринарного осмотра лошадей), macchina, macchina utensile
См. также в других словарях:
Витвортовы прессы и жом для стали — (см. Витворт). Мысль уничтожить пузыристость отливок прессованием жидкого металла была испробована на медном заводе общества Broughton Copper Company 20 лет ранее Витворта [В 1835 г. White в Бостоне начал применять при отливке типографского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОВКА ЛОШАДЕЙ — предохраняет копыта от заломов копытного рога, от наминок, придает ноге лошади устойчивость. Правильный наклон гвоздей при ковке. Основные правила ковки: пригонка подковы в точности по краю копыта, пробивка в подкове отверстий не ближе l/3 от… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЛОШАДЕЙ — основной целью кон ва является использование л. для работы в упряжи, под седлом или вьюком. Гарантия длител. и успешной Э. л. соблюдение основных правил. В первую очередь л. правильно выезжают и постепенно втягивают в работу. Полную нагрузку ей … Справочник по коневодству
Военно-ветеринарное дело — ВОЕННО ВЕТЕРИНАРНОЕ ДѢЛО въ рус. арміи получаетъ первоначально организацію лишь при имп. Николаѣ I. До этого времени В. вет. дѣло было у насъ въ крайне неудовлетворит. положеніи. На 200 тыс. лошадей конницы къ 1 янв. 1828 г. вет. врачей съ ихъ… … Военная энциклопедия
стано́к — 1) нка, м. 1. Машина для обработки металла, дерева и т. п. или для изготовления, производства чего л. Токарный станок. Фрезерный станок. Типографский станок. Ткацкий станок. □ Этот цех, Юлька, чтоб ты знала, гордость завода . Там конструируют… … Малый академический словарь
Артиллерийские уставы — АРТИЛЛЕРІЙСКІЕ УСТАВЫ и дѣйствующія на ряду съ ними разнаго рода инструкціи, наставленія, положенія въ т. п. имѣютъ цѣлью регламентировать пріемы обученія и определять объемъ той или иной отрасли войскового образованія и воспитанія, чтобы так.… … Военная энциклопедия
Ковочная — помещение для ковки лошадей... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ КОННО СПОРТИВНЫХ КОМПЛЕКСОВ. НТП АПК 1.10.04.003 03 (утв. Минсельхозом РФ 31.12.2003) … Официальная терминология
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
Офицерская кавалерийская школа — ОКШ Годы существования 14 марта 1882 год … Википедия
Копыто. — Нижняя часть ноги лошади оканчивается органом копытом, главное назначение которого уменьшать сотрясения при ступании. В основу его входят копытная и нижняя часть венечной кости. Обе эти кости соединены между собой шарнирным суставом (движение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Копыто — Нижняя часть ноги лошади оканчивается органом копытом, главное назначение которого уменьшать сотрясения при ступании. В основу его входят копытная и нижняя часть венечной кости. Обе эти кости соединены между собой шарнирным суставом (движение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона